How to rename Company

To rename the Company item in the org chart, navigate to the options at the top right and click "Manage Charts":

Then you can edit the name of the chart:

Edit the name and click Save Changes.